Roberta Bogni

  
"Il traduttore è con evidenza l'unico autentico lettore di un testo. Certo più d'ogni critico, forse più dello stesso autore. Poichè d'un testo il critico è solamente il corteggiatore volante, l'autore il padre e marito, mentre il traduttore è l'amante". G. Bufalino, Il Malpensante

 

 

 

 

Roberta Bogni

 

VAT Number: 02960490122

Tel. +39 333 20 91 909
Fax + 39 0332 73 28 08

E-mail. roberta.bogni@yahoo.it

   

SWORN TRANSLATIONS

• On the roll of the experts (as translator / Languages: English - German) by the Chamber of Commerce of Varese;
• On the roll of the experts (as translator) by the Court of Varese (Civil Chancellery);
• On the roll of the experts (as translator) by the Court of Varese (Penal Chancellery).
   
   

LANGUAGE COMBINATIONS


(Source language – Target language)
English - Italian
German – Italian
Italian – English
Italian – German
German – English
English - German

Services

TOP